2015中英文学剧场连线,阿诺德的

时间:2019-09-12 04:38来源:戏剧艺术
音讯发表会上,演出了诗剧《穿越Joyce的旅程》的有的 《尤利西斯》剧照 三月二十六日,“二零一五中希腊语学剧场连线”种类活动信息公布会在京进行。从2015年九月尾起头,巴黎新

澳门新葡亰赌全部网址 1

澳门新葡亰赌全部网址 2

音讯发表会上,演出了诗剧《穿越Joyce的旅程》的有的

《尤利西斯》剧照

  三月二十六日,“二零一五中希腊语学剧场连线”种类活动信息公布会在京进行。从2015年九月尾起头,巴黎新蝉戏剧中央三头苏Grant隆剧院、巴黎歌华文化主题,就要进展一场跨度达七个月的“中立陶宛共和国(Republic of Lithuania)语学剧场连线”活动。2014年青春将以《尤利西斯》一剧在神州的首场演出拉开序幕,分别在京城、东方之珠、底特律、萨尔瓦多献艺6部剧作,当中3部为国外原创剧目,3部为国内原创节目。除《尤利西斯》为特隆剧院二零一二年推出的著述之外,其他5部均为新蝉戏剧焦点2016年的斩新构建。

  八月十二日, 二零一五中俄语化武大运项目:大不列颠及英格兰联合王国监制Andy·Arnold创作分享会“今世剧场,在大不列颠及英格兰联合王国和爱尔兰”在广西水墨画馆实行。此次活动也为交流年的要害项目“中阿拉伯语学剧场连线”的开幕大戏——英Grant隆剧院带来的《尤利西斯》在神州的巡演拉开了开场。

  依据作家詹姆士·Joyce经历撰写的相声剧《穿越乔伊斯的旅程》,由特隆剧院艺术主管Andy·Arnold出品人。在她看来,Joyce的著述被广大读者评价为“看不懂”,而《穿越乔伊斯的旅程》通过重现Joyce当年在意大利共和国西部小城迪布尔萨斯特的失意经历,可以支持观者掌握那位工学大师。别的两部国外剧目分别是改编自Joyce同名小说的歌剧《尤利西斯》,以及基于荒诞派戏剧大师Beck特毕生创作的《惊鸿一瞥Beck特》。

  >>为何要将《尤利西斯》搬上舞台?

  这一次移动还应该有3部国内原创节目——由过士行编剧的《帝国专列》、唐凌监制的《竹林七贤》和曾力制片人的《等待祖先》,三部作品均由新蝉戏剧宗旨艺术经理易立先生明指引,并将要香岛中华世纪坛剧场首场演出。

  James·Joyce创作的《尤利西斯》是意识流随笔的代表作,并被誉为20世纪百大匈牙利(Hungary)语小说之首。它是一部特出的创作,不独有将文化艺术后今世主义与悲情结合在共同,又不失戏谑;同一时间为悲传说剧情节提供了猥琐、激情和性感的要素。它也是一部极富戏剧性的小说,以洋溢乐感、诗意和震憾视觉效果的语言陈述了三个娃他爹一九〇二年一月11日在高雄的一段旅程。

澳门新葡亰赌全部网址 ,  “充满乐感、诗意和震憾视觉效果的语言”正是Andy·Arnold坚持不渝把《尤利西斯》搬上舞台的来头。他认为,詹姆士·Joyce的语言就类似Shakespeare的剧本,必供给被读出来才得以真正感受到其魔力。而实质上,詹姆士·Joyce的老小一直拒绝授权将作品改编成舞台湾戏剧。直到二〇一二年,詹姆士·乔伊斯归西70年以往,那部小说的版权才进去了大伙儿领域,Andy·阿诺德也终归得以在天下限量内将那部精粹小说搬上舞台,为此他激动不已。更令他欢跃的是,剧本的改编工作由爱尔兰盛名小说家和剧写作大教师道德莫特·博尔格担负。批评家们都以为德莫特在培育巴塞罗那各色人物方面具有与詹姆士·Joyce同样的最初的面貌,因而,未有什么人比德莫特更能胜任如此意义首要的改编。

  《尤利西斯》首场演出于二零一三年七月的英格兰格Russ哥特隆剧院。此后,他们巡演去了爱尔兰,非常是随笔的“故乡”圣地亚哥——在那边他们面对了炽烈的招待,演出场场满座,观者起立鼓掌,那部戏也被评为2013年苏格兰超级戏剧。

编辑:戏剧艺术 本文来源:2015中英文学剧场连线,阿诺德的

关键词: